目前日期文章:200811 (7)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

 

1. 作者:Guido Maria Ferilli(生於1949年);Antonella Maggio
「Un amore cosí grande如此偉大的愛」
從前奏那沉鬱的交響樂聲及開場的獨唱旋律起,「Un amore cosí grande」就搭起了一個供歌手盡情揮灑的平台,讓這歌曲中起伏的動人旋律更加倍引人入勝。Guido Maria Ferilli以此證明了自己,將承襲義大利作曲家的偉大傳統,成為新生代的接班人。他對於掌握旋律的天賦,加上對於和絃、合聲的精準直覺,讓他能做出一首首詞曲精確對位的佳作。而經由Mario del Monaco和帕華洛帝的加持之後,更加確立了他的歌曲將在男高音樂界以及樂迷的心中立下一席之地。

2. 作者:Enrico Cannio(1874 – 1949年);Aniello Califano
「’O Surtado ‘nnamurato戀愛中的大兵」
這首歌是一般公認最經典、也最具知名度的一首那不勒斯歌曲,「’O Surtado ‘nnamurato」在一次世界大戰期間發行,迅速地就得到許多人的關注,當時義大利軍隊正全力抵抗奧匈帝國的入侵,已經造成了無數軍民的死傷。Aniello Califano以那不勒斯方言寫下的歌詞,溫柔地激勵了在前線英勇抗敵的士兵們,讓他們想起了家鄉的愛人,並承諾要活著回來與愛人相聚。

bocelli 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()

 

即使是世界上最浪漫的詩,也無法清楚描寫人們聽見波伽俐歌聲時,臉上那種真情流露的深刻感動,那是來自一種筆墨所無法形容的、超乎體驗的神秘力量。而這種在歌者與聽眾之間特殊的情感共鳴,可以往前追溯至波伽俐的童年時光。他會演唱「Come un bel dí di maggio」來娛樂家人朋友,那是一首選自Umberto Giordano歌劇【Andrea Chénier】的迷人男高音詠嘆調。當時年紀還小的波伽俐,就懂得如何去加強他天生的顫音,好用來模仿他童年的偶像Franco Corelli和Mario Lanza。當時他的首批聽眾們,在聽過波伽俐的演唱後,都情不自禁地愛上了他的聲音。他自己也坦言:「我覺得歌手們並不是靠著自己的認定就變成歌手了,而是要看聽眾的反應好壞,才決定你夠不夠資格當個歌手。」

他的母親倒是都記得,當時還是個小鬼頭的波伽俐,對於收音機裡傳來的Corelli的歌聲是如何地驚為天人。於是家裡就買了一台留聲機,以及一大堆的唱片,堆滿了他們位於托斯卡尼小鎮Lajatico的農舍,也滿足了小波伽俐對於音樂的無窮渴望。這小伙子很快地學會了上百首歌劇詠嘆調及其他歌曲,大多是那不勒斯名曲,因為這些歌裡的快樂氣氛非常適合在用餐時間演唱。同時音樂也為痛苦的現實生活提供了一個避難所。Edi Bocelli回憶道:「命運似乎總是不輕易放過波伽俐,不管是喜樂還是悲苦。」

最大的喜樂來自於變聲期,當波伽俐終於從男孩長大成一個男人時,他也終於可以正式地男高音的聲線去演唱這些歌曲,都得感謝上天賜與他那麼地流暢而又渾然天成的高音。在經過一些當地的比賽及演出經驗,他很快地就累積了不小的名氣,然而他最後卻接受了父親睿智的建議,先進入比薩大學攻讀法律學位。當時已經是個流暢的鍵盤手的波伽俐,在鑽研法律學以及研讀法案之餘,也利用晚上的時間到鋼琴酒吧或是咖啡廳裡駐店演出、以作為消遣。而這份收入後來也幫助支付後來找到了Maestro Betterini修習聲樂的費用,至此他遇見了他的伯樂,發掘了他聲音的潛質,並加以雕琢、使之更臻完美。

對音樂的迫切渴望

bocelli 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

美聲報(La Voce) 與波伽俐 相約那不勒斯聖卡羅劇院皇家包廂 – 全球最古老的歌劇院 (建於西元1737年)

問:聖卡羅劇院對你來說,為什麼那麼特別?

答:我對這劇院有種特殊情感,其中又有幾個原因。其中最重要的是,我個人是個歌劇迷,而且非常有榮幸的,在不久前,我受邀在這裡登台演出。那不勒斯的歌劇院之所以聞名世界,主要是因為它的作工精良,能讓原音重現,歌聲可以傳遍劇院中的每個角落。

問:那不勒斯又為什麼在你心中有無法取代的地位?

答:那不勒斯在許多方面都是得天獨厚的,而他的多元性也激發出更多的情緒。那不勒斯是許多樂章、歌曲以及演唱家的誕生地,其中也包括一位特別偉大的演唱家 – Enrico Caruso。這張專輯的發想靈感,就是希望能夠把這些在二十世紀時,透過些偉大的歌手傳唱到全世界的美妙歌曲集結成一張專輯,喚醒大家想起當初聽見Caruso或Gigli演唱這些經典之作時,心裡的那種感動以及喜悅的感覺。

問:所以,這些偉大男高音的優良傳統,是新專輯的靈感來源?

答:最初的想法是想要收錄這些歌手們所唱紅的經典名作,但是同時也會讓人回想起這些偉大的歌手們,因為他們已經成為一種典範。而這些歌曲絕對是經典之作,因為它們都出自大師的手筆。無論是流行歌手或是知名男高音,當他們想要演唱這些歌曲時,都得謹慎思索。當你想要詮釋這些偉大名曲時,必須要發揮極大的想像力去編曲、配器、安排所有細節,搞不好的話可是會折損自己名聲的。至少我是這麼認為的。但我的念頭非常單純,只是想要唱出我童年回憶中的歌聲,那是我音樂人生的根。

問:回想過去,你覺得童年時哪個歌手對你影響最深?

答:我小時候第一次聽見男高音演唱,那是Marino Lanza。我永遠記得他那美妙的演唱風格、具有靈魂的歌聲,也唱出了許多經典作品,例如:Because You Come To Me這首歌,我也在這張專輯中,重新詮釋一個屬於我的版本。當時大家都很愛他,可是個超級巨星呢!

問:這張專輯中,還有什麼特別值得一提的主題嗎?

答:這次,就像先前的其他專輯一樣,「愛」仍然是一個歷久不衰的主題,畢竟我們都愛聽情歌。但還有另外兩個主要的選曲指標,分別是「太陽」與「海洋」。所有的歌曲都來自溫暖、陽光普照的地方,這樣的天氣讓人抱持樂觀,隨時都有想歡唱的心情。事實上,所有的歌都來自地中海沿岸,大部分都是來自那不勒斯。

問:有哪一首歌是你特別想介紹給大家的嗎?

答:有一首很棒的歌,我無論何時都會哼唱著,因為那是我爸爸最喜歡的歌曲之一。不管在何時何地,總是會有人向他點唱「O surdato ‘nnammurato」,特別是星期天下午,在跟家人朋友共進午餐之後。這也是這次專輯中,一首經常被演唱或翻唱成各式各樣版本的歌曲。

問:你滿五十歲了,有什麼話想要跟你的歌迷說的嗎?

答:身為一個歌手,我的夢想是帶給我的歌迷當初我聽見那些前輩們演唱時的那種感動。當生活艱苦的時候,聽聽音樂,它會給你前進的力量。我常這樣說,但音樂的確已經成為我們生活的主題曲。只要有機會聽到音樂,不管是在劇院中還是小鎮的廣場上有人演奏的手風琴或是曼陀鈴琴,都能給你很多不同的情緒。即使現在有些音樂簡直是被蹧蹋,但是經過了五十年的時間,這些歌曲仍然能帶給你強烈的情緒反應,試想在五十年前,他們會是多麼地震撼人心。

bocelli 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

自爆有舞台恐懼症  上帝般的嗓音還被自己小孩嫌吵?

創下6000萬張驚人銷量的安德烈波伽利(Andrea Bocelli),在今年9月22日歡度五十歲大壽,堂堂邁入了「知天命之年」。波伽利因為常四處巡迴演唱而離鄉背井,他特地選在今年錄製了一張義大利名曲專輯【義往情深Incanto】,一方面以歌聲表達他的思鄉之情,一方面也向影響他至深的義大利歌唱藝術家致敬。而波伽利成為享譽全球的男高音之際,很多人不知道波伽利其實有很嚴重的舞台恐懼症,但他卻拒絕靠藥物來克服這一上台就緊張的毛病,唯一做的就是「向上帝祈禱」。悠遊在跨界領域的波伽利以不同唱法詮釋古典歌劇與流行歌曲,而波伽利掌握流行歌曲唱腔的密訣就是「連自己的小孩都愛聽」,不過當他在家「大聲」練唱古典歌劇,就會被小孩嫌吵,甚至直接嗆波伽利:「老爸,請你麥擱唱阿!」

bocelli 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

bocelli 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

如此經典 怎不叫人義往情深
※ 史上最偉大男高音 詮釋百年來最偉大的歌曲
※ 世界名曲 "Santa Lucia / 散塔露西亞"、"Mamma / 媽媽"、以及訪華演唱會掌聲不歇安可曲 “Funiculi Funicula / 纜車之行" 等世界頂級聽覺饗宴
※【CD+ DVD 典藏盤】首度全球同步中文字幕化,獨家波伽利專訪、詳細名曲解說、義大利孕育名人始末珍貴影片

 

陽光與大海孕育了義大利民族對生命的熱愛,全球唱片銷售超過 6000 萬張的當代歌唱藝術家 Andrea Bocelli /安德烈波伽利,在 2008 年最新大碟【Incanto】中以熱情歌聲獻唱跨越世紀的義大利名曲,不僅向他所成長的義大利土地上的歌唱藝術家獻上最誠摯的歌聲禮讚,同時榮耀這位今年歡度 50 歲生日的義大利音樂不朽傳奇。

在 19 世紀與 20 世紀之間,偉大的男高音不斷的用歌聲挑戰義大利作曲家的名曲,多年來,Enrico Caruso /卡羅素、Beniamino Gigli / 吉利、Franco Corelli / 柯瑞里、Mario Lanza / 馬利奧蘭沙、Luciano Pavarotti / 帕華洛帝等不同世代的義大利男高音所演唱的義大利名曲,經由演唱會、電台、唱片行與電影而廣受全球樂迷的歡迎,這些傳奇演唱家的歌聲讓這些歌曲成為義大利最驕傲的文化輸出,同時也成為不同世代的人們用來灌溉愛情,營造羅曼蒂克氣氛的傳世極品。在 50 歲生日的 2008 年,波伽利灌錄了一張風靡全球的義大利名曲專輯【Incanto】,專輯中挑選的歌曲都是波伽利自兒時記憶以來至今最讓他心醉神迷、百聽不厭的歌曲,他在人生最重要的里程中,用歌聲傳承義大利男高音的歌唱藝術,典藏義大利最珍貴的音樂寶藏。

【Incanto】同時也是波伽利對「愛」這個字的至高禮讚,他在這張專輯中選唱許多流傳超過 170 年,訴說無數感人肺腑的愛情故事,呈現愛情的不同面貌與人文氣息的歌曲,像是表達對母親的濃烈情感的 "Mamma / 媽媽",對摯愛女人吐露真心愛意的 "Un amore cosi grande / 如此偉大的愛"、" 'O surdato 'nnammurato / 戀愛中的大兵"、"Non ti scordar di me / 勿忘我",還有追憶義大利最浪漫的情歌場景的 "Santa Lucia / 散塔露西亞"、以及台灣演唱會的安可曲 "Funiculi Funicula / 纜車之行" 等歌曲。波伽利對義大利的愛,對那不勒斯的感情更是貫穿整張專輯的主題,他這張專輯中的全新單曲 (tarantella) "Pulcinella / 長鼻玩偶",表達他與那不勒斯的永恆連結,同時也點出這座古老城市在過去現在與未來的義大利歌曲中所佔有的不朽地位。

在這個不停變動、天天都在創新的世界,新鮮的事物總是特別引人注意,而所謂的傳統,則是不斷被修正、重新演繹。在一連串經過精心安排、充滿愛和光輝片刻的曲目之中,蘊藏的義大利式熱情,總是能不斷帶給你撫慰人心的親暱感。在這張 CD+DVD 典藏盤中,DVD 也特別收錄了一支長約 30 分鐘的紀錄片,透過這支影片的介紹,不僅讓我們更了解波伽利的家鄉,也讓人進入了優雅而黑白色調的回憶世界。波伽俐表示:「如果這些傳唱許久的歌曲,到了這個音樂常被糟蹋的時代,仍然可以讓人深深地感動,那麼試想在 50 年前,這些歌曲帶給人的力量有多強大。」毫無疑問的,波伽利再度完美重現了義大利歌曲所能釋放出來的驚人力量。

CD:(內附中文及原文歌詞)
01. Un Amore Così Grande / 如此偉大的愛
02. 'O Surdato 'Nnammurato / 戀愛中的大兵
03. Mamma / 媽媽
04. Voglio Vivere Così / 我要的生活
05. Santa Lucia / 散塔露西亞
06. Funiculì Funiculà / 纜車之行
07. Because / 因為
08. Vieni Sul Mar! / 一起出航吧!
09. Granada / 格瑞那達
10. Era De Maggio / 五月天
11. A Marechiare / 獻給清澈的海
12. …E Vui Durmiti Ancora / 依然沉睡
13. Non Ti Scordar Di Me / 勿忘我
14. Pulcinella / 長鼻玩偶

DVD:(全世界同步中文字幕化)
Incanto The Documentary 義往情深經典樂章 三段式紀錄片
01. Interview / 波伽利五十大壽獨家訪問
02. Songs & Portraits Of An Era / 專輯經典樂章完整演繹解說
03. Un Amore Così Grande – Music Video / 如此偉大的愛 音樂錄影帶 (伊麗莎白泰勒、蘇菲亞羅蘭、甘迺迪總統、英國王室等現身義大利珍貴史實畫面)

bocelli 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

1. 作者:Guido Maria Ferilli(生於1949年);Antonella Maggio
「Un amore cosí grande如此偉大的愛」
從前奏那沉鬱的交響樂聲及開場的獨唱旋律起,「Un amore cosí grande」就搭起了一個供歌手盡情揮灑的平台,讓這歌曲中起伏的動人旋律更加倍引人入勝。Guido Maria Ferilli以此證明了自己,將承襲義大利作曲家的偉大傳統,成為新生代的接班人。他對於掌握旋律的天賦,加上對於和絃、合聲的精準直覺,讓他能做出一首首詞曲精確對位的佳作。而經由Mario del Monaco和帕華洛帝的加持之後,更加確立了他的歌曲將在男高音樂界以及樂迷的心中立下一席之地。

2. 作者:Enrico Cannio(1874 – 1949年);Aniello Califano
「’O Surtado ‘nnamurato戀愛中的大兵」
這首歌是一般公認最經典、也最具知名度的一首那不勒斯歌曲,「’O Surtado ‘nnamurato」在一次世界大戰期間發行,迅速地就得到許多人的關注,當時義大利軍隊正全力抵抗奧匈帝國的入侵,已經造成了無數軍民的死傷。Aniello Califano以那不勒斯方言寫下的歌詞,溫柔地激勵了在前線英勇抗敵的士兵們,讓他們想起了家鄉的愛人,並承諾要活著回來與愛人相聚。

bocelli 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

找更多相關文章與討論